5月16日晚，由黑龙江省文化和旅游厅主办的黑龙江省第四届中俄地方文化艺术季开幕式晚会在哈尔滨大剧院隆重举行。我校来自12个国家的30余名中外学生受邀再度登台，俄罗斯籍硕士研究生塔蒂阿娜特别受邀担任本次晚会唯一外籍主持人。
On the evening of May 16, the opening ceremony of the 4th Heilongjiang China-Russia Regional Culture and Art Season, hosted by Heilongjiang Provincial Department of Culture and Tourism, was grandly held at Harbin Grand Theatre. More than 30 Chinese and foreign students from 12 countries of our university were invited to perform again, with Tatyana, a Russian master’ s student, specially invited as the event’ s sole foreign host.
作为第十届中俄博览会的同期重要活动，晚会以“信任·合作·共赢”为主题，汇集了歌舞、杂技、现代艺术等11个精品节目。我校中外学子联袂演绎的歌舞节目《世界手牵手》成为晚会亮点节目之一。舞台上，各国学子身着特色服饰，以灵动的舞姿、真挚的歌声，生动诠释“多元文化交融、世界同心同行”的理念，传递中外青年友好交流、携手共进的美好愿景。俄罗斯籍硕士研究生塔蒂阿娜作为全场唯一外籍主持人，与中方搭档共同串联全场，以其沉稳的台风，成为舞台上一道独特的风景线。
As a key side event of the 10th China-Russia Expo, the gala was themed “Trust, Cooperation, and Win-Win” and featured 11 outstanding performances, including singing, dancing and acrobatics. HIT students presented a song and dance piece titled World Hand in Hand, which became one of the highlights of the evening. Dressed in distinctive ethnic costumes, the students interpreted the concept of cultural integration and global solidarity with graceful dances and sincere songs, conveying the aspiration for friendly exchanges and joint progress among young people from all countries. With poised on-stage demeanor, Tatiana co-hosted the whole event together with her Chinese partner, becoming a striking highlight of the evening.
国际教育学院已连续两届受邀参演中俄地方文化艺术季开幕式，《世界手牵手》已成为学院的品牌节目，彰显了学院在国际化人才培养与中外人文交流方面的持续努力与成效。
College of International Education has been invited to participate in the opening ceremony for two consecutive sessions. World Hand in Hand has become a signature program, reflecting the cellege’s ongoing efforts in cultivating global talent and promoting cultural exchange.
《世界手牵手》表演照
Performance of World Hand in Hand
演员与导演组合影
Group Photo of Cast and Directing Team
第三届活动合影
Third Edition Group Photo
